Technical experts and developers can leverage GitHub Sponsors to exceed $100k/yr by creating valuable content like screencasts and courses, building strong relationships, maintaining vibrant documentation, diversifying payment processors, and continuously updating their projects to stay relevant.