v1.36: Server-Side Sharded List and Watch

Alpha in v1.36, server-side sharded list and watch adds a shardSelector field to ListOptions so the API server uses an FNV-1a hash on metadata.uid or metadata.namespace to send each controller replica only its slice of the resource collection. This eliminates the cost of every replica deserializing the full event stream just to discard objects it does not own.