Duolingo’s FinOps crew didn’t just track cloud costs - they wired up sharp, automated observability across 100+ microservices. Real-time alerts now catch AI and infra spend spikes before they torch the budget. They sliced TTS costs by 40% with in-memory caching. Dumped pricey CloudWatch metrics for Prometheus. Same insights, lower bill.