With mirrord’s latest trick, monitoring incoming TCP traffic in Kubernetes feels like wielding a built-in tcpdump. But there’s a twist: it zeroes in on essential resources without eBPF or sidecars. Developers can filter and capture traffic in their sessions, offering a swift solution for debugging in busy, multi-user environments.